english

Yana Levin (Roshal) Premium Fotki Member

       
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Stadsträdgården
Jul 1, 2007
photos: 9 (7 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Esplanade Park
Jul 1, 2007

Бульвар Эспланада - весьма популярное и оживленное место - радует обилием зелени и часто используется для концертов под открытым небом

photos: 13 (10 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Canal Route
Jul 1, 2007

Никакие словесные описания не могут передать всю гамму чуств во время путешествия... Возможно, если бы я могла поместить сюда музыку, хотя ... у каждого в душе звучит своя музыка, возбуждаемая неповто поместить сюда музыку, хотя ... у каждого в душе звучит своя музыка, возбуждаемая неповторимыми видами моря, неба, солнца и жизни....

поместить сюда музыку, хотя ... у каждого в душе звучит своя музыка, возбуждаемая неповторимыми видами моря, неба, солнца и жизни....

photos: 100 (61 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Presidential Palace
Jul 1, 2007

Замечательное здание в неоклассическом стиле. Ранее он использовался как царская резиденция во время высочайших визитов в Хельсинки, а поле обретения независимости стал официальной резиде высочайших визитов в Хельсинки, а поле обретения независимости стал официальной резиденцией президента Финляндии, впрочем сам он там не живёт, и дворец используется только для официальных мероприятий.

высочайших визитов в Хельсинки, а поле обретения независимости стал официальной резиденцией президента Финляндии, впрочем сам он там не живёт, и дворец используется только для официальных мероприятий.

photos: 3 (1 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Senate Square and Luteran Cathedral
Jul 1, 2007

Несмотря на невеликие размеры Сенатской площади, её можно считать одной из красивейших и наиболее гармоничных в Европе.
Лютеранский собор образует главную перспективу площади и яв гармоничных в Европе.
Лютеранский собор образует главную перспективу площади и является самым узнаваемым зданием в городе. Первоначально он назывался церковью Святого Николая и был повторно освящен в качестве собора лишь в 1959 г.
Хельсинский университет, построенный в 1832 г. находится на западной стороне площади и дополняет, а не дублирует Здание Сената, расположенного напротив.
В центре площади стоит статуя царя Александра II, воздвигнутая в 1894 г. На смену Александру I, распорядившемуся перестроить город, пришел его брат Николай I, жестокий и деспотичный правитель. Его сын Александр II был гораздо более либеральным человеком и с раннего возраста имел тесные узы с Финляндией. Многие его реформы сделали его популярным среди финнов.

гармоничных в Европе.
Лютеранский собор образует главную перспективу площади и является самым узнаваемым зданием в городе. Первоначально он назывался церковью Святого Николая и был повторно освящен в качестве собора лишь в 1959 г.
Хельсинский университет, построенный в 1832 г. находится на западной стороне площади и дополняет, а не дублирует Здание Сената, расположенного напротив.
В центре площади стоит статуя царя Александра II, воздвигнутая в 1894 г. На смену Александру I, распорядившемуся перестроить город, пришел его брат Николай I, жестокий и деспотичный правитель. Его сын Александр II был гораздо более либеральным человеком и с раннего возраста имел тесные узы с Финляндией. Многие его реформы сделали его популярным среди финнов.

photos: 24 (15 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Uspenski Cathedral
Jul 1, 2007

Напротив рыбного рынка на гранитном холме стоит впечатляющий кирпичный Успенский собор с тринадцатью луковичными куполами, крытыми листовой медью. Характерный русско - византийский стиль д луковичными куполами, крытыми листовой медью. Характерный русско - византийский стиль делает его одним из самых необычных зданий в Хельсинки. Это самая большая русская православная церковь в Западной Европе.

луковичными куполами, крытыми листовой медью. Характерный русско - византийский стиль делает его одним из самых необычных зданий в Хельсинки. Это самая большая русская православная церковь в Западной Европе.

photos: 5 (3 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Havis Amanda
Jul 1, 2007

Хавис Аманда - морская нимфа. Символизирует Хельсинки и возрождение страны перед обретением независимости. Статуя была изготовлена в Париже Вилле Валлгреном в 1905 г. и установлена на площади перед гаванью в 1908 г.

Статуя была изготовлена в Париже Вилле Валлгреном в 1905 г. и установлена на площади перед гаванью в 1908 г.

photos: 2 (1 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
The Parlament
Jul 1, 2007
photos: 1 (639 kB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
The National Museum of Finland
Jul 1, 2007

Собрание Национального музея Финляндии,начало которому было положено 170 лет назад, представляет широкую картину финской жизни от доисторических времен до XXI в.

photos: 9 (6 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Finlandia Hall
Jul 1, 2007

Зал "Финляндия" - главная концертная площадка страны и одно из главных произведений финского архитектора Алвара Аалто. По замыслу автора зал должен был стать частью более грандиозного плана: Алвара Аалто. По замыслу автора зал должен был стать частью более грандиозного плана: современной площади выходящей на залив Тёёлёнлахти и превосходящей "русскую" Сенатскую площадь.

Алвара Аалто. По замыслу автора зал должен был стать частью более грандиозного плана: современной площади выходящей на залив Тёёлёнлахти и превосходящей "русскую" Сенатскую площадь.

photos: 1 (551 kB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Töölönlahti
Jul 1, 2007

На первый взгляд залив может показаться замкнутым пресноводным озером, но он соединен с морем и является приливным бассейном, хотя приливы в Финском заливе вообще невелики. Его берега похожи н приливным бассейном, хотя приливы в Финском заливе вообще невелики. Его берега похожи на парковую линию, где приятно погулять или просто посидеть и отдохнуть.

приливным бассейном, хотя приливы в Финском заливе вообще невелики. Его берега похожи на парковую линию, где приятно погулять или просто посидеть и отдохнуть.

photos: 19 (12 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Finnish National Opera
Jul 1, 2007

Оперный театр построен в 1993 г. Государство поддерживает оперное искусство и обеспечивает низкую цену на билеты: самые дешевые места стоят примерно столько же, сколько билеты в кино.

photos: 2 (1 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Olympic Stadium
Jul 1, 2007

Олимпийский стадион находится к северу от Тёёлёнлахти, и его 72-метровую башню можно видеть издалека, с неё открывается несравненный вид на город. Строительство стадиона завершилосьв 1938 году, открывается несравненный вид на город. Строительство стадиона завершилосьв 1938 году, но из-за войны, Олимпийские игры состоялись в Хельсинки лишь в 1952 г.

открывается несравненный вид на город. Строительство стадиона завершилосьв 1938 году, но из-за войны, Олимпийские игры состоялись в Хельсинки лишь в 1952 г.

photos: 7 (4 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0
Album photo
 
Copyright © Yana Roshal
Helsinki's view
Jul 1, 2007
photos: 45 (28 MB)
No comments
Hits today: 0
Visitors today: 0