The Dunder Mifflin employees suffer through the annual office awards ceremony, "The Dundies," hosted by pompous boss Michael Scott at their local watering hole - a Chili's restaurant.

Michael Scott, king of inappropriate e-mail forward, hits a new low when his obnoxious best friend, sales rep Todd Packer, drops by for a visit.

Michael has a panic attack when he tries to close the deal on his new condo. Meanwhile, while he and Dwight are away from the office, Jim and Pam organize an "office Olympics" where employees compete in ridiculous games.